badedirektion Bade-Direktion
Ostseebad Orth auf Fehmarn
1926

HOME
Die deutsche Ostseeinsel Fehmarn

ist ein geradezu ideales vom breiten Verkehrsstrom noch unberührtes Kurgebiet gegenüber der Holsteinischen Nordostspitze, wie ein markiger Schwarzbrotknust als üppige Kornkammer aus dem blaugrünen Meere ragend. Auch mit dem fortgeschleuderten Hammerkeil des altgermanischen Donnergottes, der im Meere stecken blieb, isr sie früher verglichen worden. Der weiße Badestrand, das gegen Sandbänke schäumende Meer, Steilküstenstriche und im Inneren saftgrüne Weiden, Roggen-, Hafer-, Weizen- und Gerstenfelder, dazwischen etwa 40 Ortschaften, von roten Dachziegeln gekrönt, auf drei Quadratmeilen verteilt und etwa 10 000 freundliche Bewohner beherbergend, die vorwiegend Landwirtschaft treiben, lassen es fast unbegreiflich erscheinen, daß die fruchtstrotzende Insel erst in jüngerer Zeit dem Badeleben erholungsbedürftiger Sommergäste erschlossen ward. Weilten doch früher oft berühmte Männer mit Vorliebe auf Fehmarn, so der Dichter Klaus Groth der sechs Jahre lang hier an seinem unsterblichen "Quickborn" gedichtet hat.

Die Reede von Orth auf Fehmarn

Segler-, Motor- und Ruderboote, Frachtschiffe aller Länder, Fischerfahrzeuge in großer Zahl aus den großen deutschen Häfen, Regierungsschiffe und Zolldampfer, dazwischen die Kieler- und Lübecker Vergnügungsdampfer, passieren die ansehnliche Orther Reede, die sich vor dem wichtigen Hafen der Insel erstreckt. Reiches Tierleben entwickelt sich an der romantischen Westküste, vom schlanken Wahrzeichen in der Nähe Orths aus, dem Flügger Leuchtturm, dessen Feuer nachts weit die Ostsee überglänzt. Wildenten, Möwen, Wasserhühner und viele Vogelarten aus Süd und Nord tummeln sich, brüten, tauchen und jagen dort. Bei stürmischen Wetter überblickt man unbegrenzt von hier das entfesselte Meer. Am "Krummsteert", einer Landzunge unweit vom neuen Leuchtturm, erschließt sich ein unvergleicher Naturstrand, der unbegrenzte Bademöglichenkeiten bietet. Ein zweiter Strand reiht sich unmittelbar an das Hafengelände in nächster Nähe der Pensionen.

Ruder-, Segel-, Angelsport, Segelregatten,
Schwimm- und Tanzkonkurrenzen


Das Inselbad Orth beliebt durch sein ungezwungenes Strandleben, das übertriebenen Luxus nicht fordert, sondern lediglich der Erholung dienen will, ist dank seiner Hafenlage rings vom Meer umsäumt. Es besitzt infolgedessen unmittelbares Seeklima ohne jeden Landwind, wie ihn sonst die meisten Ostseebäder häufig aufweisen.
Seine Vorzüge sind: reinste Luftbeschaffenheit, höchster Salzgehalt, dabei besonders klares Seewasser, da von Nordwest her durch den Großen und Kleinen Belt stets Wechselaustausch mit der Nordsee stattfindet. Die fortwährende frische Strömung durch den Fehmarnsund tut das ihre hinzu.
Äußerste Stoffwechselbeschleunigung im menschlichen Organismus ist die Folge davon, so daß Kurerfolge schon nach kürzestem Aufenthalt zu verspüren sind. Durch den Gebrauch der Bäder, auch bei lebhafter Brise, werden schwächliche Kinder und Erwachsene, Blutarme, an Erkrankung der Luftwege Leidende, nachweisbar ungemein gekräftigt; wobei nach Professor Dr. Klotz Lübeck:
"Seewasser, Wind, Sonnenlichtund zwar die blau-ultravioletten Strahlen als Ursachen dieser Wirkung zu bezeichnen sind und das gesteigerte Wohlbefinden sich u.a. in Gewichtszunahme bemerkbar macht, unter Vermehrung der für den Körperaufbau wervollen Stoffe, besonders des Phosphors, des Kalkes und des Jodgehaltes."
Ein Aufblühen des Menschen ist unausbleiblich, weil nachgewiesener Maßen die hier gebotene (ungehinderte!) Lichtmenge der des Hochgebirges durchaus entspricht. Dabei bleibt das Sommerklima vorherrschend mild.
Reiseweg von Kiel oder Lübeck auf prachtvoller Ostseefahrt mit den flotten Passagierdampfern der Fehmarnlinie. Auf dem Landwege Richtung Eutin oder Heiligenhafen-Lütjenbrode mit der Eisenbahn auf bequemer Fähre über den schmalen Fehmarnsund und an Burg, der Hauptstadt Fehmarns im Landesinnern vorbei, ist die Endstation der Inselbahn, dere Hafenplatz Orth, mehrmals am Tag zu erreichen. An Pensionaten kommen in Frage:

Krögers Gasthof und Fremdenpensionat
Pension Heyden
Kurhaus Perßon

Die Pensionspreise sind einheitlich pro Tag und Person auf Mk. 4,50 festgesetzt. Verpflegung reichlich und gut.
Für beliebige Kurdauer wird bei längerem als dreitägigem Aufenthalt eine ganz geringe Personaltaxe von Mk. 2,50 erhoben. Dafür sind die Seebäder, sowie Luft- und Sonnenbäder frei. In der Hochsaison werden musikalisch-literarische Veranstaltungen abgehalten. Auch finden im Sommer 1927 zu Orth auf Fehmarn unter Mitwirkung namhafter Künstlergruppen aus dem Reiche und Auslande große

Strand-Tanzspiele


statt. Baldgef. Anmeldung empfiehlt:
Der Badedirektor.

Der Verkehrsverein.

Orth auf Fehmarn (Ostsee), Datum des Poststempels